2026年の映画『ザ・スーパーマリオギャラクシー・ムービー』では、日本語版と英語版でロゼッタの担当声優が異なります。
| キャストの区分 | 担当者 |
|---|---|
| 日本語吹き替え版 | 坂本真綾 |
| 英語オリジナル版 | ブリー・ラーソン |
任天堂とイルミネーションの公式発表によると、英語版キャストは2025年11月12日に発表され、日本語版キャストは同年12月3日に発表されました。日本での劇場公開日は2026年4月24日です。
坂本真綾とはどんな声優?声優、歌手、俳優として活動する日本の表現者。アニメやゲーム、海外映画の吹き替えなど、幅広い分野で知られています。
坂本真綾が演じるロゼッタは、銀河を見守る落ち着いた雰囲気と、母性的な優しさを持つキャラクターです。
ロゼッタは単なる脇役ではなく、物語の重要な位置を占める人物。映画ではゲームで描かれた宇宙の世界観を、アニメーション映画ならではの表現で広げています。
ブリー・ラーソンとはどんな俳優?アメリカの俳優。マーベル作品『キャプテン・マーベル』の主人公役でも知られています。
ブリー・ラーソンは、映画の英語オリジナル版でロゼッタを担当しています。
ここで押さえておきたいのは、坂本真綾とブリー・ラーソンが別々のキャラクターを演じているわけではないという点です。
同じロゼッタを、言語の異なる映画版でそれぞれ担当しているという関係です。
【ゲームと映画の違い】ロゼッタの声優はどう変わった?

ロゼッタの初登場作品は、2007年11月1日発売のWii用ゲーム『スーパーマリオギャラクシー』です。
任天堂のマリオポータルでも、ロゼッタは本作に登場する重要キャラクターとして紹介されています。マリオが宇宙を冒険するなかで出会う謎めいた女性で、星の子チコたちと関わりながら物語に深みを与えます。
ゲーム版では3人の声優が担当ゲーム版の音声担当は、映画版のキャストとは異なる経緯をたどっています。
1. Mercedes Rose(メルセデス・ローズ)
初代ゲーム版のロゼッタを担当した声優です。
主な担当作品は次のとおりです。
- 『スーパーマリオギャラクシー』
- 『マリオカートWii』
- 『スーパーマリオギャラクシー2』
ロゼッタの初期の声のイメージを作った人物として知られています。
本人へのインタビューでは、ロゼッタがチコたちの母親という設定を踏まえ、自然な母親らしい声を意識してオーディションに臨んだことを語っています。
2. Kerri Kane(ケリー・ケイン)
2011年発売の『マリオカート7』などでロゼッタの声を担当した人物です。
その後、『大乱闘スマッシュブラザーズ for Nintendo 3DS/Wii U』などにも担当音声が使われています。
3. Laura Faye Smith(ローラ・フェイ・スミス)
2013年の『スーパーマリオ3Dワールド』以降の作品でロゼッタを担当した声優です。
代表的な担当作品には次のものがあります。
- 『スーパーマリオ3Dワールド』
- 『マリオカート8』
- 『スーパーマリオメーカー』
- 『スーパーマリオパーティ』
本人の公式プロフィールにも、任天堂のマリオシリーズでロゼッタを演じた経歴が記載されています。
映画版はゲーム版の声優交代とは別の話2026年の映画では、英語版にブリー・ラーソン、日本語版に坂本真綾が起用されました。
これはゲーム版の声優がそのまま映画に出演する仕組みではなく、映画作品として改めてキャスティングされたものです。
そのため、坂本真綾がゲーム版のロゼッタを引き継いだという説明は正確ではありません。
【声優・作品別一覧】ロゼッタの歴代キャストを比較
ここでは、検索時に混同しやすいゲーム版、映画版、同名キャラクターを一覧にまとめます。
ゲーム版の担当者については、声優本人へのインタビューで公表された作品別の担当記録を参考にしています。映画版と同名キャラクターについては、それぞれの公式キャスト情報に基づいています。
この一覧から分かるのは、検索で見かける複数の声優名が、必ずしも同一作品のキャスト変更を意味するわけではないということです。
【別人に注意】ティンカー・ベルとグランブルーファンタジーのロゼッタ
「ロゼッタ 声優」と検索すると、坂本真綾以外にも豊口めぐみや田中理恵が表示されます。
これは検索結果の誤りとは限りません。実際に同じ名前のキャラクターが別作品に存在します。
ティンカー・ベルのロゼッタは豊口めぐみディズニーの『ティンカー・ベル』シリーズにも、植物の妖精ロゼッタが登場します。
こちらはマリオシリーズのロゼッタとは完全に別のキャラクターです。
ディズニー公式のキャラクター紹介では、ロゼッタはエレガントで礼儀正しく、おしゃれを楽しむ植物の妖精として説明されています。
日本語吹き替え版の担当は豊口めぐみです。英語オリジナル版ではクリスティン・チェノウェスが担当しています。
ちなみに、坂本真綾も『ティンカー・ベル』シリーズに出演しています。ただし、担当しているのはロゼッタではなく、動物の妖精フォーンです。
この配役の違いも、検索結果で名前が混ざりやすい理由の一つです。
グランブルーファンタジーのロゼッタは田中理恵人気ゲーム『』にもロゼッタというキャラクターが登場します。
こちらの声優は田中理恵です。
Cygamesの公式キャラクター紹介では、ロゼッタは主人公たちの前に現れる謎めいた美女として紹介されています。主人公たちが追う真実を知っているような素振りを見せながら、傍観者として振る舞う人物です。
マリオシリーズのロゼッタとは、名前が同じだけで設定も世界観も異なります。
3作品のロゼッタは何が違う?- マリオシリーズ:銀河や星々に関係する女性キャラクター。
- ティンカー・ベル:植物を扱う妖精。
- グランブルーファンタジー:主人公たちを見守る謎めいた美女。
作品名まで確認すれば、声優の取り違えを防げます。
【プロの結論】ロゼッタの声優変更に公式な理由はある?
ロゼッタの声優について、特に誤解されやすいのが「なぜ担当声優が変わったのか」という疑問です。
ここでは、ゲーム版と映画版を分けて考える必要があります。
ゲーム版の交代理由は公表されている?初代ゲーム版を担当したMercedes Roseは、本人へのインタビューで、ロゼッタ役を離れたのは自分の意思ではなかったと説明しています。
一方、後年のゲーム作品を担当したLaura Faye Smithも、作品ごとに任天堂がどの声を採用するのか、その理由までは把握していないと回答しています。
つまり、担当者が交代した事実はありますが、任天堂から一貫した公式の交代理由が発表されたわけではありません。
そのため、特定の声優との不仲やトラブル、契約上の問題などを交代理由として断定することはできません。
坂本真綾への変更はゲーム版の続投ではない映画版の配役についても、同じ考え方が必要です。
映画の日本語版で坂本真綾が起用されたことは公式発表で確認できます。しかし、これはゲーム版の声優から坂本真綾に交代したという意味ではありません。
映画とゲームでは、制作会社も作品の形式も異なります。
- ゲーム:ゲーム内の演出に合わせた音声収録。
- 映画英語版:ブリー・ラーソンによるオリジナル音声。
- 映画日本語版:坂本真綾による吹き替え。
この3つを区別することが、ロゼッタの声優情報を正しく理解するポイントです。
情報を調べるときの判断基準声優情報を確認する際は、次の順番で整理すると混乱しません。
1. 作品名を確認する:マリオ、ティンカー・ベル、グランブルーファンタジーのどれか。
2. 言語を確認する:映画の日本語版か英語版か。
3. 媒体を確認する:ゲーム版か映画版か。
4. 発表元を確認する:任天堂、映画公式サイト、ディズニー、Cygamesなどの公式情報か。
特に、ゲーム版の声優と映画版の吹き替え声優を同じ歴代キャストとして一括りにしないことが大切です。
【よくある質問】ロゼッタの声優に関するFAQ
Q1:マリオのロゼッタの日本語版声優は誰ですか?
A1:2026年公開の映画『ザ・スーパーマリオギャラクシー・ムービー』では坂本真綾が担当しています。
Q2:ロゼッタの英語版声優は誰ですか?
A2:映画の英語オリジナル版ではブリー・ラーソンが担当しています。
Q3:スーパーマリオギャラクシーのゲーム版の声優は誰ですか?
A3:初期作品ではMercedes Roseが担当しました。その後、Kerri KaneやLaura Faye Smithも作品ごとに担当しています。
Q4:ロゼッタの声優が坂本真綾に変更された理由は何ですか?
A4:映画版の日本語吹き替えキャストとして起用されたためです。ゲーム版の担当声優から直接交代したという公式発表はありません。
Q5:ティンカー・ベルのロゼッタも坂本真綾ですか?
A5:違います。ティンカー・ベルのロゼッタは豊口めぐみです。坂本真綾は同シリーズのフォーンを担当しています。
Q6:グランブルーファンタジーのロゼッタの声優は誰ですか?
A6:田中理恵です。マリオシリーズのロゼッタとは別のキャラクターです。
2026年11月現在、ロゼッタの声優を調べるうえで最も重要なのは、作品ごとのキャストを区別することです。
- 映画『ザ・スーパーマリオギャラクシー・ムービー』日本語版:坂本真綾
- 同作の英語版:ブリー・ラーソン
- 初期ゲーム版:Mercedes Rose
- 後年のゲーム版:Kerri Kane、Laura Faye Smith
- ティンカー・ベル版:豊口めぐみ
- グランブルーファンタジー版:田中理恵
ロゼッタはゲームから映画へと活躍の場を広げたキャラクターです。声優の変遷を追うときには、単純な交代として捉えるのではなく、作品ごとの制作体制や言語別のキャスティングにも目を向ける必要があります。
まず映画の日本語版を楽しみたい人は坂本真綾、英語オリジナル版を楽しみたい人はブリー・ラーソン、ゲーム版の歴史を知りたい人はMercedes Roseから確認すると、ロゼッタの声の変遷が分かりやすくなります。