ホーム 芸能ニュース・ゴシップ 【正しい読み方】馬喰横山駅は「ばくろよこやま」と読む

【正しい読み方】馬喰横山駅は「ばくろよこやま」と読む

三浦 智也 三浦 智也 • 更新: • 公開: • 読了約 14 分
目次

東京都交通局の公式駅情報では、馬喰横山駅の読み方は「ばくろよこやま」と表記されています。

駅番号はS-09。都営新宿線の駅として、岩本町駅(S-08)と浜町駅(S-10)の間に位置しています。

駅の基本情報を整理すると、次のとおりです。

- 正式名称:馬喰横山駅
- 読み方:ばくろよこやま
- 英語表記:Bakuro-yokoyama
- 駅番号:S-09
- 路線:都営新宿線
- 所在地:東京都中央区日本橋横山町4-13
- 運営事業者:東京都交通局

東京都交通局の公式駅情報で、漢字表記・ふりがな・路線名を確認できます。したがって、読み方に迷った場合は「ばくろよこやま」と覚えておけば間違いありません。

「ばくろうよこやま」ではない?読み方の注意点

間違えやすいのが、「馬喰」を一般的な単語として読む場合との違いです。

辞書に掲載されている「馬喰」の読み方は、基本的に「ばくろう」です。一方、駅名の「馬喰横山」は「ばくろよこやま」と読みます。

つまり、駅名では「う」を付けずに読むのが正解です。

地名や駅名には、一般的な漢字の読み方とは異なる歴史的な読み方が残ることがあります。馬喰横山も、その代表的な例といえます。

【言葉の意味と語源】難読漢字「馬喰」は何を意味する?

馬喰横山読み方

馬喰横山の読み方を理解するうえで、最も気になるのが「馬喰」という漢字です。

普段の生活ではあまり見かけない言葉ですが、実は江戸時代以前から使われてきた歴史ある職業名に関係しています。

馬喰の意味は馬や牛を扱う専門家

「馬喰(ばくろう)」とは、もともと馬の良し悪しを見分けたり、馬の病気を治療したりする知識を持つ人を指す言葉です。

時代が進むにつれ、馬や牛の売買・仲介を仕事とする商人も意味するようになりました。

小学館の『日本大百科全書(ニッポニカ)』によると、馬喰には次のような歴史があります。

- 古い時代:馬の鑑定や治療に携わる人
- 13世紀ごろ:馬医や牛医などの役割も担う
- 16世紀ごろ:馬・牛の売買や仲介を行う商人を指す
- 17世紀以降:各地の市場町や宿場町に馬喰が集まるようになる

馬や牛は、農作業や荷物の運搬に欠かせない存在でした。そのため、家畜の価値を見極め、取引を仲介できる馬喰は、当時の経済活動を支える専門職だったのです。

馬喰という漢字の語源は「伯楽」

もう一つ興味深いのが、言葉そのものの成り立ちです。

「ばくろう」という言葉は、古い表記である「伯楽(はくらく)」が変化したものとされています。

伯楽は、中国の古い伝承に登場する、馬の良し悪しを見分ける名人に由来する言葉です。

日本では、馬の鑑定に優れた人や馬医などを指す言葉として使われ、後に馬牛の売買を仲介する人々も意味するようになりました。

同じ職業を表す言葉には、次のような漢字があります。

- 馬喰(ばくろう)
- 博労(ばくろう)
- 伯楽(はくらく・ばくろう)

いずれも馬や牛に関する専門知識、鑑定、売買などと関係しています。

なぜ「馬を喰う」と書くの?

「馬喰」という字面だけを見ると、馬を食べる人という意味にも見えてしまいます。

しかし、実際にはそのような意味ではありません。

これは職業を表す当て字の一種として理解するとわかりやすいでしょう。文字を一つずつ現代語の意味に分解するのではなく、歴史的に定着した言葉全体の意味を捉える必要があります。

「馬喰」は馬や牛の取引に携わる人を指す言葉であり、動物を食べることを意味する言葉ではありません。

【地名の歴史】馬喰横山駅の名前の由来は馬喰町と横山町

馬喰横山駅という名前は、周辺の歴史ある二つの地名を組み合わせたものです。

それが日本橋馬喰町と日本橋横山町です。

駅名の背景を知ると、なぜこの場所に「馬喰」という珍しい漢字が残っているのかも理解できます。

馬喰町はもともと「博労町」と呼ばれていた

中央区観光協会の地域紹介によると、現在の日本橋馬喰町周辺には、かつて馬の売買を行う博労が住んでいました。

そのため、地域は「博労町」と呼ばれていたとされています。

その後、正保年間(1644~1648年)ごろに「馬喰町」という名称へ改められました。

江戸時代には旅籠屋が集まる町としても知られ、馬喰町だけで42軒の旅人宿があったと紹介されています。

馬の取引に関わる人々が暮らした地域が、やがて宿場や商業の機能も持つ町へ発展していったわけです。

横山町の由来は古く、江戸時代以前にさかのぼる

もう一つの「横山町」も、歴史の長い地名です。

中央区観光協会によると、横山という町名は、天正18年(1590年)に徳川家康が江戸へ入城する以前から存在していました。

町名の由来については、横山という人物が町をつくったためという説が紹介されています。

現在の日本橋横山町は、馬喰町と並ぶ商業地域であり、衣料品やファッション関連の問屋街としても知られています。

二つの町名を組み合わせて駅名に

馬喰横山駅の名称は、馬喰町と横山町という二つの歴史ある地名を組み合わせたものです。

中央区観光協会の特派員ブログでも、駅構内に掲示されている駅名の由来として、この二つの地名を合わせた経緯が紹介されています。

地名の成り立ちを整理



日本橋馬喰町

馬の売買を行う博労が暮らした地域





日本橋横山町

江戸入城以前から存在した歴史ある町名





馬喰横山駅

ばくろよこやま


二つの地名を組み合わせた駅名

このように、馬喰横山は単に難しい漢字を使った駅名ではありません。地域の産業や江戸の町づくりの歴史が反映された名前なのです。

【3駅を徹底比較】馬喰横山・馬喰町・東日本橋の違い

馬喰横山周辺で特に混乱しやすいのが、馬喰町駅と東日本橋駅の存在です。

このエリアには、名前のよく似た駅が集まっていますが、それぞれ運営事業者も路線も異なります。

3駅の読み方・路線・所在地一覧
駅名 正しい読み方 路線・事業者
馬喰横山駅 ばくろよこやま 都営新宿線・東京都交通局
馬喰町駅 ばくろちょう JR総武線快速・JR東日本
東日本橋駅 ひがしにほんばし 都営浅草線・東京都交通局

それぞれの公式駅情報でも、上記の読み方と路線が確認できます。

馬喰横山駅と馬喰町駅は何が違う?

最も間違えやすいのが、馬喰横山駅と馬喰町駅です。

どちらも「馬喰」という漢字が使われていますが、駅の運営会社と路線が異なります。

馬喰横山駅
- 都営新宿線の駅
- 駅番号はS-09
- 新宿方面や本八幡方面への移動に利用

馬喰町駅
- JR総武線快速の駅
- 駅番号はJO21
- 東京方面や千葉方面への移動に利用

JR東日本の公式駅情報では、馬喰町駅の読み方は「ばくろちょう」と表記されています。都営新宿線への乗り換え口も設けられています。

東日本橋駅の読み方は「ひがしにほんばし」

東日本橋駅は、都営浅草線の駅です。

東京都交通局の公式表記では、読み方は「ひがしにほんばし」。駅番号はA-15です。

馬喰横山駅とは同じ東京都交通局が運営する駅ですが、所属する路線が異なります。

- 馬喰横山駅:都営新宿線
- 東日本橋駅:都営浅草線

この二つの駅は地下連絡通路で結ばれており、乗り換えができます。

【乗り換えガイド】馬喰横山駅から馬喰町・東日本橋へ移動する方法

馬喰横山駅の大きな特徴は、複数の鉄道路線を利用できる交通の利便性です。

都営新宿線だけでなく、地下通路を利用することでJR総武線快速や都営浅草線にも乗り換えられます。


周辺3駅の路線関係


馬喰町駅
JR総武線快速

東京・千葉方面


馬喰横山駅
都営新宿線

新宿・本八幡方面


東日本橋駅
都営浅草線

西馬込・押上方面

3駅は地下連絡通路などで結ばれています。実際の乗り換えは駅構内の案内表示に従ってください。

馬喰横山駅から馬喰町駅への乗り換え

JR総武線快速を利用する場合は、馬喰町駅への乗り換えが便利です。

基本的な流れは次のとおりです。

1. 馬喰横山駅のホームからJR馬喰町駅方面の案内を確認する。
2. 案内に従って連絡通路を進む。
3. JR馬喰町駅の改札・ホームへ移動する。
4. 東京方面または千葉方面の列車に乗車する。

JR東日本の駅情報にも、都営新宿線への乗り換え口が掲載されています。

馬喰横山駅から東日本橋駅への乗り換え

都営浅草線を利用したい場合は、東日本橋駅を目指します。

1. 馬喰横山駅のホームから東日本橋方面の案内を確認する。
2. 連絡通路を進む。
3. 東日本橋駅の案内表示に従って改札を通過する。
4. 浅草線の行き先とホームを確認する。

浅草線は西馬込方面と押上方面でホームが異なるため、乗り換え時には行き先を確認してください。

また、紙の乗車券を利用する場合は、乗り換え専用改札の案内にも注意が必要です。

駅の利用者数や設備にも注目

東京都交通局が公表している2025年度の駅データでは、馬喰横山駅の一日平均乗車人数は58,156人です。

また、駅にはエスカレーター17台、エレベーター3台が設置されています。

複数路線の乗り換え拠点として利用されているだけでなく、日常的な通勤・通学にも使われている駅です。

【難読駅名のポイント】馬喰横山を間違えずに覚える方法

東京には、一般的な漢字の読み方からは想像しにくい駅名がいくつもあります。

馬喰横山もその一つですが、語源と周辺地名をセットで覚えると混乱しにくくなります。

間違えやすい読み方を整理
表記 正しい読み方 注意点
馬喰横山 ばくろよこやま 「う」を入れない
馬喰町 ばくろちょう 「ばくろまち」ではない
馬喰 ばくろう 一般的な職業名としての読み
東日本橋 ひがしにほんばし 都営浅草線の駅名

特に重要なのは、単語としての「馬喰」と駅名の「馬喰横山」を区別することです。

一般的な職業名は「ばくろう」ですが、駅名は「ばくろよこやま」。ここを押さえれば、読み方を間違える可能性は大きく減ります。

馬喰横山は東京の難読駅名の一つ

東京には、ほかにも読み方が難しい駅名があります。

例えば、次のような駅名です。

- 雑司が谷(ぞうしがや)
- 九品仏(くほんぶつ)
- 茗荷谷(みょうがだに)
- 御徒町(おかちまち)
- 馬喰横山(ばくろよこやま)

これらは、地名の歴史や古い言葉の読み方が現在まで受け継がれている例です。

駅名の漢字だけを見て読み方を推測するのではなく、公式のふりがなや地域の歴史を確認することが確実な方法です。

【馬喰横山の読み方】に関するよくある質問(FAQ)

Q1:馬喰横山駅の正しい読み方は何ですか?

A1:正しくは「ばくろよこやま」です。東京都交通局の公式駅情報にも、この読み方が掲載されています。

Q2:馬喰の読み方は「ばくろ」ですか?

A2:一般的な職業名としての「馬喰」は「ばくろう」と読みます。一方、馬喰町や馬喰横山などの地名では「ばくろ」と読むため、使われる場面によって異なります。

Q3:馬喰横山駅は何線ですか?

A3:東京都交通局が運営する都営新宿線です。駅番号はS-09です。

Q4:馬喰町駅の読み方は何ですか?

A4:「ばくろちょう」です。JR東日本の総武線快速が停車する駅です。

Q5:東日本橋駅の読み方は何ですか?

A5:「ひがしにほんばし」です。都営浅草線の駅で、馬喰横山駅と地下連絡通路で結ばれています。

Q6:馬喰横山駅と馬喰町駅は同じ駅ですか?

A6:別々の駅です。馬喰横山駅は都営新宿線、馬喰町駅はJR総武線快速の駅です。ただし、地下通路などを利用して乗り換えられます。

Q7:馬喰横山という名前はなぜ付いたのですか?

A7:周辺にある日本橋馬喰町と日本橋横山町という二つの地名を組み合わせた駅名です。馬喰町は、かつて馬の売買に携わる博労が暮らしていたことと関係しています。

馬喰横山の正しい読み方は、「ばくろよこやま」です。

東京都中央区日本橋横山町にある都営新宿線の駅で、馬喰町と横山町という二つの歴史ある地名から名付けられました。

今回のポイントを改めて整理します。

- 馬喰横山駅は「ばくろよこやま」と読む。
- 馬喰という言葉は、馬や牛の鑑定・治療・売買に関わる人を意味する。
- 馬喰の語源には「伯楽(はくらく)」の音変化がある。
- 馬喰町は、かつて博労町と呼ばれていた地域に由来する。
- 馬喰横山駅は都営新宿線、馬喰町駅はJR総武線快速、東日本橋駅は都営浅草線の駅である。

特に覚えておきたいのは、一般的な言葉としての「馬喰」は「ばくろう」、駅名の「馬喰横山」は「ばくろよこやま」という違いです。

一見すると難読漢字ですが、その背景には江戸の商業や馬の売買を支えた人々の歴史があります。

駅名の読み方を知ることは、その土地が歩んできた歴史を知ることにもつながります。馬喰横山を訪れる際には、周辺の馬喰町や横山町の地名にも目を向けてみてください。

主な参照資料: 東京都交通局の各駅情報、JR東日本の馬喰町駅情報、中央区観光協会の地域紹介・歴史資料、小学館『日本大百科全書(ニッポニカ)』。

同じカテゴリの記事

三浦 智也

全記事の事実確認を担当。一次情報・公式発表・公開資料の三点を確認できない場合は公開を見送る判断をします。

おすすめの関連記事